-
1 disorganizzato
agg.дезорганизованный; плохо организованный; (svagato) несобранныйse fosse meno disorganizzato riuscirebbe a fare di più e con meno fatica — если бы он не был таким несобранным, он успевал бы делать больше и с меньшей затратой сил
-
2 espumaollas
-
3 espumaollas
-
4 fahrige Person
нервный / беспокойный / рассеянный / несобранный человекDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > fahrige Person
-
5 étourdi
1. adj ( fém - étourdie)1) ветреный, легкомысленный2) забывчивый; несобранный3) оглушённый2. m (f - étourdie)2) -
6 despistado
гл.1) общ. непутёвый человек, забывчивый, легкомысленный, несобранный, рассеянный2) разг. митрофанушка -
7 étourdi
прил.общ. вертопрах, легкомысленный, легкомысленный человек, несобранный, забывчивый, оглушённый 2, ветреник, ветреный -
8 Faselhans
m,Faselfritzem1. трепач, болтун. Und ihm kannst du sagen, daß er ein Faselhans ist.2. несобранный, рассеянный человек, ротозей. Sein Diktat war wieder ein Beweis dafür, daß er ein großer Faselhans ist.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Faselhans
-
9 ланьыра
ланьырадиал.1. слабый; слабо завязанный, не тугойЭй, выньыкет ланьыра веле, пеҥгыде огыл. Ӱпымарий. Веник-то очень слабый, не туго завязанный.
Сравни с:
лушкыдо2. перен. вялый; несобранный, неподтянутый (человек)Ланьыра еҥын пашажат вораҥын ок керт. У несобранного человека и работа не спорится.
Сравни с:
начар -
10 ланьыра
диал. I. слабый; слабо завязанный, не тугой. Эй, выньыкет ланьыра веле, пеҥгыде огыл. Ӱпымарий. Веник-то очень слабый, не туго завязанный. Ср. лушкыдо.2. перен. вялый; несобранный, неподтянутый (человек). Ланьыра еҥын пашажат вораҥын ок керт. У несобранного человека и работа не спорится. Ср. начар.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ланьыра
См. также в других словарях:
Бэкон Фрэнсис — Фрэнсис Бэкон: жизнь и деятельность В своей наиболее известной работе Новый Органон Фрэнсис Бэкон пишет о трех открытиях, неведомых античности: искусство книгопечатания, порох, компас. Эти три изобретения полностью изменили порядок: первое в… … Западная философия от истоков до наших дней
Горе луковое — Шутл. Незадачливый, несобранный человек; растяпа, недотёпа. Да умеешь ли ты стрелять то, горе луковое? весело спросил Данилка. По твоим ухваткам тебе за два шага в копну не попасть (К. Седых. Даурия) … Фразеологический словарь русского литературного языка
NieA_7 — NieA 7 … Википедия
расхля́банный — ая, ое. разг. 1. прич. страд. прош. от расхлябать. 2. в знач. прил. (кратк. ф. бан, банна, банно). Расшатанный, ослабленный тряской, качанием. Перегруженные, расхлябанные вагоны, скрипя и потрескивая сухими кузовами, вздрагивали на стыках. Н.… … Малый академический словарь
рассеянность — РАССЕЯННЫЙ, ая, ое; ян, янна. Не умеющий сосредоточиться, невнимательный и несобранный. Р. человек. Р. взгляд. Рассеянно (нареч.) отвечать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАССЕЯННЫЙ — РАССЕЯННЫЙ, ая, ое; ян, янна. Не умеющий сосредоточиться, невнимательный и несобранный. Р. человек. Р. взгляд. Рассеянно (нареч.) отвечать. | сущ. рассеянность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Великое поучение об основах осознанности — Это незавершённая статья о буддийском источнике. Необходимо написать предисловие, обосновать значимость, оформить в соответствии с правилами Википедии и переправить текст в Викитеку. Буддизм … Википедия
Vald/Сутра/Великое поучение об основах осознанности — Участник:Vald/Сутра/Великое поучение об основах осознанности Это незавершённая статья о буддийском источнике. Необходимо написать предисловие, обосновать значимость, оформить в соответствии с правилами Википедии и переправить текст в Викитеку … Википедия
ебантяй — [13/9] Лодырь, лентяй, несобранный безответственный человек. Этот ебантяй опять опаздал на пол часа!! Ненормативная лексика … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
